obÌåÓý

Consejo Tributario del Cuidado de Salud 2016-12SP, 28 de enero de 2016

Para cualquier mes del a?o que usted o los miembros de su familia no tienen cobertura m¨ªnima esencial y no califican para una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô de cobertura, usted est¨¢ requerido a hacer un pago individual de la responsabilidad compartida al presentar su declaraci¨®n de impuestos.

Aqu¨ª hay seis cosas que debe saber sobre el pago:

• No es necesario que haga un pago si tuvo cobertura o si califica para una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô para cada mes del a?o. 
• Si no tuvo cobertura y sus ingresos estuvieron por debajo del umbral de presentaci¨®n de impuestos para el estado civil en su declaraci¨®n, usted califica para una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô de cobertura y no debe hacer un pago.
• Si usted no es ciudadano o nacional estadounidense, y si no tiene est¨¢ en los Estados Unidos legalmente, est¨¢ exento del pago individual de la responsabilidad compartida y no necesita hacer un pago. Para ello, un inmigrante con estatus de acci¨®n diferida se considera no legalmente presente y por lo tanto est¨¢ exento. Usted pudiera calificar para esta ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô aun si tiene un n¨²mero de seguro social.
• Si usted tiene la responsabilidad de efectuar el pago de la responsabilidad compartida individual, debe pagarlo junto con su declaraci¨®n de impuestos o en respuesta a una carta del IRS solicitando el pago. No debe realizar el pago a ning¨²n individuo directamente ni a su preparador de impuestos. 
• El monto es reportado en el Formulario 1040, en la secci¨®n de otros impuestos y en las secciones correspondientes del Formulario 1040-A y el Formulario 1040-EZ. Usted s¨®lo hace un pago por los meses en que usted o sus dependientes no tienen cobertura o no califican para una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô de cobertura.
• En la mayor¨ªa de casos, el pago de la responsabilidad compartida reduce su reembolso. Si usted no reclama un reembolso, el pago incrementar¨¢ la cantidad que adeuda en su declaraci¨®n de impuestos. 

Para m¨¢s informaci¨®n, visite la p¨¢gina IRS.gov/CuidadoDeSalud, o use nuestra herramienta del asistente tributario interactivo ?Soy elegible para una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô de cobertura o debo hacer un pago de la responsabilidad compartida individual? (en ingl¨¦s).

Recuerde que declarar electr¨®nicamente es la forma m¨¢s sencilla de presentar una declaraci¨®n de impuestos completa y precisa, ya que la programaci¨®n le hace las matem¨¢ticas y lo gu¨ªa por el proceso de presentaci¨®n. Las opciones de presentaci¨®n electr¨®nica incluyen asistencia voluntaria gratis, Free File del IRS, programaci¨®n comercial y .

Suscr¨ªbase a los consejos tributarios y notas de prensa del IRS en espa?ol