obÌåÓý

IR-2021-44, Ng¨¤y 2/23/2021

YouTube Video c?a IRS:

• Tr? Gi¨²p Mi?n Ph¨ª ?? Chu?n B? Khai Thu? - ti?ng Anh | ti?ng T?y Ban Nha | Ng?n Ng? K? Hi?u c?a M? (ASL)
• T? Khai Thu? Mi?n Ph¨ª -  |
• Khai Thu? Mi?n Ph¨ª v?i D?ch V? Khai Thu? Mi?n Ph¨ª - | |

WASHINGTON ¡ª Trong m¨´a thu? n¨¤y khi nhi?u ng??i c? g?ng ? nh¨¤ ?? gi? an to¨¤n, S? Thu? v? nh?c nh? nh?ng ng??i ?¨®ng thu? v? c¨¢c c¨¢ch khai thu? mi?n ph¨ª tr?c tuy?n ho?c v?i s? gi¨²p ?? c?a c¨¢c thi?n nguy?n vi¨ºn.

Khai Thu? Mi?n Ph¨ª d? d¨¤ng, nhanh ch¨®ng, an to¨¤n ±¹¨¤ b?o m?t

Ng??i ?¨®ng thu? mu?n chu?n b? ±¹¨¤ khai thu? b?ng ph??ng th?c ?i?n t? c¨® th? s? d?ng Khai Thu? Mi?n Ph¨ª C?a IRS. Khai Thu? Mi?n Ph¨ª C?a IRS cung c?p ph?n m?m thu? c¨® th??ng hi?u cho ng??i ?¨®ng thu? c¨® l?i t?c t? $72,000 tr? xu?ng ±¹¨¤o n?m 2020. Nh?ng ng??i ?¨®ng thu? ki?m ???c nhi?u ti?n h?n c¨® th? s? d?ng c¨¢c M?u ??n Khai Thu? T? ?i?n Mi?n Ph¨ª, phi¨ºn b?n ?i?n t? c?a m?u ??n gi?y IRS. Ng??i ?¨®ng thu? c¨® th? b?t ??u b?ng c¨¢ch truy c?p IRS.gov/freefile. Khai Thu? Mi?n Ph¨ª C?a IRS c?ng cho ph¨¦p ng??i ?¨®ng thu? ???c t? ??ng gia h?n th?i gian khai thu? n?u h? c?n.

Khai Mi?n Ph¨ª c?ng l¨¤ m?t c¨¢ch ?? nh?n ???c ti?n ho¨¤n thu? nhanh ch¨®ng. Khai thu? ?i?n t? ±¹¨¤ s? d?ng ph??ng th?c ti?n g?i tr?c ti?p l¨¤ c¨¢ch nhanh nh?t ±¹¨¤ ch¨ªnh x¨¢c nh?t ?? khai ±¹¨¤ nh?n ti?n ho¨¤n thu?. S? Thu? V? ph¨¢t h¨¤nh 9 trong s? 10 kho?n ho¨¤n l?i sau 21 ng¨¤y ho?c ¨ªt h?n. Ng??i ?¨®ng thu? khai thu? gi?y c?ng c¨® th? ch?n h¨¬nh th?c ti?n g?i tr?c ti?p, nh?ng vi?c khai thu? tr¨ºn gi?y m?t nhi?u th?i gian h?n.

Khai Thu? Mi?n Ph¨ª ±¹¨¤ khai thu? ?i?n t? c?ng gi¨²p nh?ng ng??i ?¨®ng thu? c¨® n? thu?. Khi khai thu? ?i?n t?, ng??i ?¨®ng thu? c¨® th? chi tr? b?ng h¨¬nh th?c tr¨ªch ng?n ?i?n t? mi?n ph¨ª. M?t t¨´y ch?n kh¨¢c l¨¤ chi tr? b?ng tr??ng m?c ng?n h¨¤ng c?a h? b?ng c¨¢ch s? d?ng Tr? Tr?c Ti?p. Ngo¨¤i chi tr? tr?c tuy?n, ng??i ?¨®ng thu? n? thu? c¨® th? chi tr? b?ng ?ng d?ng di ??ng IRS2Go tr¨ºn ?i?n tho?i th?ng minh ho?c thi?t b? di ??ng kh¨¢c. Th?ng tin v? t?t c? c¨¢c t¨´y ch?n chi tr? c¨® s?n t?i IRS.gov/payments.

C¨¢c t¨´y ch?n mi?n ph¨ª cho qu?n nh?n ±¹¨¤ m?t s? c?u chi?n binh

, d?ch v? thu? c?a Military OneSource, cung c?p ph?n m?m tr?c tuy?n cho nh?ng c¨¢ nh?n ?? ?i?u ki?n n?p t? khai ?i?n t? li¨ºn bang ±¹¨¤ mi?n ph¨ª t?i ?a ba t? khai c?a ti?u bang.

Military OneSource l¨¤ m?t ch??ng tr¨¬nh do B? Qu?c Ph¨°ng t¨¤i tr?, cung c?p nhi?u ngu?n t¨¤i nguy¨ºn mi?n ph¨ª cho c¨¢c th¨¤nh vi¨ºn qu?n ??i, c?u chi?n binh ±¹¨¤ gia ?¨¬nh c?a h?.

Th?ng tin th¨ºm v? c¨¢c th? n¨¤y c¨® t?i .

Nh?n tr? gi¨²p mi?n ph¨ª v? thu? t? c¨¢c thi?n nguy?n vi¨ºn trong c?ng ??ng

Ch??ng Tr¨¬nh Tr? Gi¨²p Khai Thu? L?i T?c T? Nguy?n (VITA) cung c?p tr? gi¨²p thu? mi?n ph¨ª cho nh?ng c¨¢ nh?n th??ng ki?m ???c t? $57,000 tr? xu?ng, ng??i khuy?t t?t, ng??i cao tu?i ±¹¨¤ nh?ng ng??i c¨® tr¨¬nh ?? ti?ng Anh h?n ch? c?n h? tr? trong vi?c khai thu?. C? V?n Thu? Cho L?o Ni¨ºn (TCE) c?ng cung c?p tr? gi¨²p v? thu? mi?n ph¨ª cho ng??i ?¨®ng thu?, ??c bi?t l¨¤ nh?ng ng??i t? 60 tu?i tr? l¨ºn.

Trong h?n 50 n?m, c¨¢c thi?n nguy?n vi¨ºn ?? gi¨²p khai thu? trong c¨¢c c?ng ??ng tr¨ºn kh?p ??t n??c. M?i m¨´a khai thu?, h¨¤ng ch?c ngh¨¬n thi?n nguy?n vi¨ºn VITA/TCE t?n t?y gi¨²p chu?n b? h¨¤ng tri?u t? khai li¨ºn bang ±¹¨¤ ti?u bang. V¨ª d?, n?m ngo¨¢i, h?n 70,000 t¨¬nh nguy?n vi¨ºn ?? khai h?n 2,5 tri?u t? khai thu? li¨ºn bang.

V¨¤ m¨´a khai thu? n¨¤y, do ??i d?ch v?n ?ang ti?p di?n, m?t s? ??a ?i?m thi?n nguy?n s? cung c?p tr? gi¨²p tr?c tuy?n cho ng??i ?¨®ng thu? thay v¨¬ tr? gi¨²p tr?c ti?p. ?i?u n¨¤y cho ph¨¦p c¨¢c thi?n nguy?n vi¨ºn gi¨²p ng??i ?¨®ng thu? qua ?i?n tho?i ho?c tr?c tuy?n ?? ho¨¤n th¨¤nh vi?c khai thu?. Trong khi ??i di?n tr? gi¨²p thu? tr?c tuy?n s? l¨¤ m?t l?a ch?n trong m¨´a thu? n¨¤y, m?t s? ??a ?i?m VITA/TCE v?n s? cung c?p tr? gi¨²p tr?c ti?p mi?n ph¨ª. Tuy nhi¨ºn, v?n ?? an to¨¤n ±¹¨¤ gi?n c¨¢ch x? h?i s? ???c ch¨² tr?ng.

C¨¢c thi?n nguy?n vi¨ºn VITA ±¹¨¤ TCE c¨® ch?ng nh?n c?a S? Thu? V? ???c ?¨¤o t?o ?? gi¨²p ng??i ?¨®ng thu? y¨ºu c?u c¨¢c kho?n t¨ªn thu? m¨¤ h? ???c h??ng, ch?ng h?n nh? T¨ªn Thu? L?i T?c Do Lao ??ng ±¹¨¤ T¨ªn Thu? Tr? Em ±¹¨¤ T¨ªn Thu? Ng??i Ph? Thu?c Kh¨¢c (ti?ng Anh).

T¨ªn Thu? L?i T?c Do Lao ??ng (EITC) l¨¤ m?t kho?n t¨ªn thu? quan tr?ng d¨¤nh cho nh?ng ng??i lao ??ng ki?m ???c t? $56,844 tr? xu?ng ±¹¨¤o n?m 2020. S? Thu? V? ??c t¨ªnh 4 trong s? n?m ng??i ?¨®ng thu? ?? ?i?u ki?n y¨ºu c?u ±¹¨¤ nh?n EITC. Tr¨ºn to¨¤n qu?c ±¹¨¤o n?m 2020, kho?ng 25 tri?u ng??i ?¨®ng thu? ?? nh?n ???c h?n $62 t? ti?n EITC. S? ti?n EITC trung b¨¬nh nh?n ???c l¨¤ $2,461 cho m?i kho?n ho¨¤n thu?. EITC tr? gi¨¢ t?i $6,660 cho m?t gia ?¨¬nh c¨® ba con tr? l¨ºn ho?c l¨ºn ??n $538 cho nh?ng ng??i ?¨®ng thu? kh?ng c¨® con ?? ?i?u ki?n.

Trong m¨´a thu? m?i n¨¤y, ng??i ?¨®ng thu? c¨® th? s? d?ng l?i t?c ki?m ???c n?m 2019 ?? t¨ªnh EITC 2020 c?a h? ±¹¨¤ T¨ªn Thu? Tr? Em B? Sung (ti?ng Anh) n?u l?i t?c ki?m ???c 2019 nhi?u h?n l?i t?c ki?m ???c n?m 2020. ?? ?? ?i?u ki?n nh?n EITC, m?i ng??i ph?i c¨® l?i t?c t? lao ??ng, v¨¬ v?y t¨´y ch?n n¨¤y c¨® th? gi¨²p nh?ng ng??i lao ??ng ki?m ???c ¨ªt h?n ±¹¨¤o n?m 2020, ho?c nh?n l?i t?c th?t nghi?p thay v¨¬ l??ng th?ng th??ng, nh?n ???c kho?n t¨ªn thu? l?n h?n ±¹¨¤ ti?n ho¨¤n l?i l?n h?n trong n?m t?i.

Ngo¨¤i ra, b?t k? Kho?n Thanh To¨¢n T¨¢c ??ng Kinh T? n¨¤o nh?n ???c ??u kh?ng b? ?¨¢nh thu? ho?c ???c t¨ªnh l¨¤ l?i t?c cho c¨¢c m?c ?¨ªch y¨ºu c?u EITC. Nh?ng c¨¢ nh?n ?? ?i?u ki?n kh?ng nh?n ?? s? ti?n c?a c? hai Kho?n Thanh To¨¢n T¨¢c ??ng Kinh T? c¨® th? y¨ºu c?u T¨ªn Thu? Tr? C?p Ph?c H?i tr¨ºn t? khai thu? n?m 2020 c?a h?. Xem IRS.gov/rrc ?? bi?t th¨ºm th?ng tin.

C¨¢c ch??ng tr¨¬nh VITA ±¹¨¤ TCE c¨® th? gi¨²p tr? l?i nhi?u c?u h?i v? EITC ±¹¨¤ gi¨²p ng??i ?¨®ng thu? y¨ºu c?u t¨ªn thu? n?u h? h?i ?? ?i?u ki?n. Ng??i ?¨®ng thu? c?ng c¨® th? s? d?ng Tr? T¨¢ EITC tr¨ºn IRS.gov ?? gi¨²p h? x¨¢c ??nh t¨ªnh ?? ?i?u ki?n c?a m¨¬nh.

?? t¨¬m c¨¢c ??a ?i?m VITA ho?c TCE g?n nh?t, ng??i ?¨®ng thu? c¨® th? s? d?ng c?ng c? ??nh v? VITA ±¹¨¤ TCE c¨® s?n tr¨ºn IRS.gov, t?i xu?ng ?ng d?ng di ??ng IRS IRS2Go ho?c g?i 800-906-9887. Tr? gi¨²p b?ng c¨¢c ng?n ng? kh¨¢c ¨C ti?ng Trung, ti?ng Qu?ng ??ng, ti?ng Hindi, ti?ng H¨¤n, ti?ng Quan Tho?i, ti?ng Nga, ti?ng T?y Ban Nha, ti?ng Tagalog ±¹¨¤ ti?ng Vi?t ¨C c?ng c¨® s?n t?i m?t s? ??a ?i?m tr¨ºn to¨¤n qu?c. C?ng c? ??nh v? cho bi?t n?i cung c?p c¨¢c d?ch v? n¨¤y. Xin l?u ? r?ng m?t s? ??a ?i?m VITA/TCE kh?ng ho?t ??ng h?t c?ng su?t trong n?m nay ±¹¨¤ m?t s? kh¨¢c th¨¬ kh?ng m? c?a. Nh?ng c?ng c? ??nh v? ???c c?p nh?t trong su?t m¨´a thu?, v¨¬ v?y ng??i ?¨®ng thu? c¨® th? ki?m tra l?i n?u h? kh?ng th?y ??a ?i?m l?n c?n n¨¤o ???c li?t k¨º.

Nh?n th¨ºm tr? gi¨²p

Ng??i ?¨®ng thu? c¨® th? t¨¬m th?y c?u tr? l?i cho c¨¢c c?u h?i, m?u ??n ±¹¨¤ h??ng d?n ±¹¨¤ c¨¢c c?ng c? d? s? d?ng tr?c tuy?n t?i IRS.gov. Kh?ng c?n cu?c h?n ±¹¨¤ kh?ng ph?i ch? ??i.

??y l¨¤ m?t ph?n c?a lo?t b¨¤i vi?t trong s¨º-ri b¨¤i c¨® t¨ºn l¨¤ H??ng D?n Trong M¨´a Khai Thu? (ti?ng Anh), t?p trung ±¹¨¤o vi?c gi¨²p m?i ng??i khai thu? li¨ºn bang m?t c¨¢ch ch¨ªnh x¨¢c ±¹¨¤ hi?u qu?. C¨® th¨ºm Tr? gi¨²p b? sung trong ?n Ph?m 17, Thu? L?i T?c Li¨ºn Bang C?a Qu? V?.