Nh?ng ng??i h??ng phúc l?i An Sinh X? H?i 惫à các phúc l?i khác ?? n?ng t?ng s? lên h?n 156 tri?u kho?n chi tr?; Các kho?n chi tr? c?a ng??i h??ng phúc l?i c?u chi?n binh s? ???c gi?i ng?n 惫ào ngày 4/14
IR-2021-77, Ngày 7 tháng 4 n?m 2021
WASHINGTON — H?m nay, S? Thu? V?, B? Tài Chính Hoa K?, 惫à C?c D?ch V? Tài Chính th?ng báo h? ?? gi?i ng?n h?n 25 tri?u kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? ??t 4 t? K? Ho?ch Gi?i C?u Ng??i M?.
Th?ng báo ngày h?m nay n?ng t?ng s? ti?n ?? gi?i ng?n cho ??n nay lên ??n h?n 156 tri?u kho?n thanh toán, v?i t?ng giá tr? kho?ng $372 t?, k? t? khi nh?ng kho?n thanh toán này b?t ??u ???c g?i cho ng??i d?n M? theo các ??t khác nhau, nh? ?? th?ng báo (ti?ng Anh) 惫ào ngày 12 tháng 3.
??t thanh toán th? 4 này b?t ??u ???c x? l? 惫ào Th? Sáu, ngày 2 tháng 4, v?i ngày thanh toán chính th?c là ngày 7 tháng 4. M?t s? ng??i ?? nh?n kho?n thanh toán tr?c ti?p này trong tr??ng m?c c?a h? s?m h?n d??i d?ng kho?n ti?n g?i t?m th?i ho?c ?ang ch? x? l?. D??i ??y là th?ng tin b? sung v? ??t thanh toán này:
- T?ng c?ng, ??t này bao g?m h?n 25 tri?u kho?n thanh toán, v?i t?ng giá tr? h?n $36 t?.
- Ph?n l?n nh?t trong s? các kho?n thanh toán này ???c chuy?n ??n nh?ng ng??i th? h??ng phúc l?i An Sinh X? H?i, nh?ng ng??i kh?ng khai thu? n?m 2020 ho?c 2019 惫à kh?ng s? d?ng c?ng c? Ng??i Kh?ng Ph?i Khai Thu? (Non-Filers) 惫ào n?m ngoái. H?n 19 tri?u kho?n thanh toán, v?i t?ng giá tr? h?n $26 t?, ?? ???c trao cho nh?ng ng??i th? h??ng này, bao g?m nh?ng ng??i th? h??ng tr? c?p h?u trí An Sinh X? H?i, tr? c?p ng??i s?ng sót ho?c khuy?t t?t (SSDI).
- H?n 3 tri?u kho?n thanh toán, v?i t?ng giá tr? g?n $5 t?, ?? ??n tay nh?ng ng??i th? h??ng L?i T?c An Sinh B? Sung (SSI).
- G?n 85,000 kho?n thanh toán, v?i t?ng giá tr? h?n $119 tri?u, ?? ??n tay nh?ng ng??i th? h??ng phúc l?i H?i ??ng H?u Trí Ngành H?a Xa (RRB).
- ??t này bao g?m các kho?n thanh toán b? sung ???c th?c hi?n liên t?c tr? thêm cho nh?ng ng??i tr??c ?ó ?? nh?n ???c kho?n thanh toán 惫ào tháng 3 d?a trên t? khai thu? n?m 2019, nh?ng ?? ?i?u ki?n nh?n kho?n thanh toán m?i ho?c l?n h?n d?a trên t? khai thu? n?m 2020 ?? x? l? g?n ??y c?a h?. ??t này bao g?m h?n 1 tri?u kho?n thanh toán "c?ng thêm" này, v?i t?ng giá tr? h?n $2 t?.
- H?n 1 tri?u kho?n thanh toán, v?i t?ng giá tr? g?n $3 t?, ?? ???c trao cho nh?ng ng??i mà IRS tr??c ??y kh?ng có th?ng tin ?? phát hành kho?n thanh toán nh?ng g?n ??y h? ?? n?p t? khai thu? 惫à ?? ?i?u ki?n ?? nh?n kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T?. Các kho?n thanh toán cho nhóm này -- 惫à các kho?n thanh toán "c?ng thêm" ?? nêu ? trên -- s? ti?p t?c ???c th?c hi?n hàng tu?n trong th?i gian t?i khi IRS ti?p t?c x? l? các t? khai thu? t? n?m 2020 惫à 2019.
- Nhìn chung, ??t thanh toán th? t? này bao g?m g?n 24 tri?u kho?n thanh toán ti?n g?i tr?c ti?p 惫ào tr??ng m?c ng?n hàng (v?i t?ng giá tr? h?n $33 t?) 惫à h?n 1 tri?u kho?n thanh toán b?ng chi phi?u gi?y (v?i t?ng giá tr? g?n $3 t?).
Th?ng tin b? sung có s?n v? ba ??t thanh toán ??u tiên c?a kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? t? K? Ho?ch Gi?i C?u Ng??i M?, b?t ??u ???c x? l? 惫ào ngày 26 tháng 3 (ti?ng Anh), ngày 19 tháng 3 惫à .
H?u h?t m?i ng??i kh?ng c?n th?c hi?n hành ??ng nào ?? có ???c kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? này. M?i ng??i có th? ki?m tra c?ng c? Nh?n Kho?n Thanh Toán C?a T?i trên IRS.gov ?? xem li?u kho?n thanh toán c?a h? ?? ???c lên l?ch hay ch?a.
Các kho?n thanh toán cho nh?ng ng??i th? h??ng phúc l?i c?u chi?n binh kh?ng ph?i khai thu? s? ???c gi?i ng?n 惫ào ngày 4/14
IRS ti?p t?c duy?t xét d? li?u nh?n ???c t? B? C?u Chi?n Binh (VA), bao g?m các c?u chi?n binh 惫à nh?ng ng??i th? h??ng c?a h?, nh?ng ng??i nh?n ???c các kho?n tr? c?p B?i Th??ng Và H?u Trí (C&P), là nh?ng ng??i th??ng kh?ng khai thu?.
N?u kh?ng có v?n ?? gì khác phát sinh, IRS d? ki?n s? b?t ??u x? l? nh?ng h? s? thanh toán c?u chi?n binh này 惫ào cu?i tu?n này. B?i vì ph?n l?n các kho?n thanh toán này s? ???c gi?i ng?n b?ng ph??ng th?c ?i?n t?, m?i ng??i s? nh?n ???c kho?n thanh toán 惫ào ngày thanh toán chính th?c là ngày 14 tháng 4. IRS d? ?oán th?ng tin thanh toán c?a ng??i th? h??ng phúc l?i c?u chi?n binh s? có s?n trong c?ng c? Nh?n Kho?n Thanh toán C?a T?i 惫ào cu?i tu?n này, ngày 10-11 tháng 4.
Các kho?n thanh toán ti?p t?c ???c th?c hi?n nhanh chóng 惫à hi?u qu?
IRS 惫à B? Tài Chính ?ang gi?i ng?n các kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? theo K? Ho?ch Gi?i C?u Ng??i M? m?t cách nhanh chóng 惫à thành c?ng, ??ng th?i c?i thi?n so v?i các ??t thanh toán tr??c ?ó.
- Trong vòng hai tu?n k? t? khi K? Ho?ch Gi?i C?u Ng??i M? tr? thành lu?t, IRS 惫à B? Tài Chính ?? b?t ??u gi?i ng?n 127 tri?u kho?n thanh toán, bao g?m 107 tri?u kho?n ti?n g?i tr?c ti?p ?? hoàn thành. T?i th?i ?i?m t??ng t? trong ??t Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? ??u tiên ???c cho phép cách ??y m?t n?m, các kho?n thanh toán ??u tiên v?n ch?a ???c hoàn thành.
- Các kho?n thanh toán cho nh?ng ng??i th? h??ng phúc l?i An Sinh X? H?i 惫à phúc l?i liên bang khác ?ang ???c phát hành nhanh h?n so v?i trong ??t thanh toán ??u tiên m?t n?m tr??c.
- Kho?ng 85% các kho?n thanh toán c?a ??t thanh toán hi?n t?i ?? ???c th?c hi?n b?ng hình th?c ti?n g?i tr?c ti?p, t?ng h?n so v?i 74% trong ??t thanh toán ??u tiên 惫à 77% trong ??t th? hai. ?i?u này giúp ??y nhanh các kho?n thanh toán cho hàng tri?u gia ?ình M?.
- Các kho?n ti?n g?i tr?c ti?p c?ng có nhi?u kh? n?ng ???c chuy?n thành c?ng h?n các kho?n thanh toán qua ???ng b?u ?i?n 惫à t? l? hoàn tr? c?a các kho?n ti?n g?i tr?c ti?p c?ng th?p h?n so v?i các ??t thanh toán tr??c ?ó.
- H?n 3.1 tri?u ch? th? Direct Express ?? nh?n ???c kho?n thanh toán qua ph??ng th?c ?i?n t?, nhi?u h?n n?a tri?u so v?i các ??t tr??c. Vi?c th?c hi?n h?u h?t các kho?n thanh toán này t?i các th? Direct Express cho phép ch? th?, nhi?u ng??i trong s? h? kh?ng có tr??ng m?c ng?n hàng, nh?n ???c kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? c?a h? gi?ng nh? cách h? th??ng nh?n ???c tr? c?p liên bang c?a mình.
Nh?c nh? ??c bi?t cho nh?ng ng??i kh?ng th??ng khai thu?
M?t s? ng??i nh?n tr? c?p liên bang có th? c?n ph?i n?p t? khai thu? n?m 2020, ngay c? khi h? th??ng kh?ng khai thu?, ?? cung c?p th?ng tin mà IRS c?n ?? g?i kho?n thanh toán cho ng??i ph? thu?c ?? ?i?u ki?n. Nh?ng cá nh?n ?? ?i?u ki?n thu?c nhóm này c?n n?p t? khai thu? n?m 2020 ?? ???c xem xét thanh toán b? sung cho ng??i ph? thu?c ?? ?i?u ki?n c?a h? càng nhanh càng t?t.
Nh?ng ng??i th??ng kh?ng khai thu? 惫à kh?ng nh?n tr? c?p liên bang có th? ?? ?i?u ki?n nh?n các kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T?. ?i?u này bao g?m nh?ng ng??i tr?i qua tình tr?ng v? gia c?, ng??i nghèo ? n?ng th?n 惫à nh?ng ng??i khác. Các cá nh?n kh?ng nh?n ???c kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? ??u tiên ho?c th? hai ho?c nh?n ít h?n s? ti?n ??y ?? có th? ?? ?i?u ki?n cho kho?n Tín Thu? Tr? C?p Ph?c H?i 2020, nh?ng qu? v? s? c?n ph?i khai thu? n?m 2020. Xem m?c ??c bi?t trên IRS.gov: Yêu c?u kho?n Tín Thu? Tr? C?p Ph?c H?i n?u qu? v? kh?ng b?t bu?c ph?i khai thu? (ti?ng Anh).
Khai thu? mi?n phí có s?n cho nh?ng ng??i ?? ?i?u ki?n.
IRS nh?c nh? ng??i ?óng thu? r?ng m?c l?i t?c trong ??t Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? m?i này ?? thay ??i. ?i?u này có ngh?a là m?t s? ng??i s? kh?ng ?? ?i?u ki?n nh?n kho?n thanh toán l?n th? ba ngay c? khi h? ?? nh?n ???c kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? l?n th? nh?t ho?c th? hai ho?c ?? yêu c?u kho?n Tín Thu? Tr? C?p Ph?c H?i n?m 2020. Các kho?n thanh toán s? b?t ??u ???c gi?m b?t ??i v?i nh?ng cá nh?n ki?m ???c $75,000 tr? lên trong T?ng Thu Nh?p ???c ?i?u Ch?nh ($150,000 n?u là v?/ch?ng khai chung h? s? thu?). Các kho?n thanh toán k?t thúc ? m?c $80,000 cho các cá nh?n ($160,000 n?u là v?/ch?ng khai chung h? s? thu?); nh?ng ng??i có T?ng Thu Nh?p ???c ?i?u Ch?nh ? trên các m?c này kh?ng ?? ?i?u ki?n ?? ???c thanh toán.
Các cá nh?n có th? ki?m tra c?ng c? Nh?n Kho?n Thanh toán C?a T?i trên IRS.gov ?? xem tình tr?ng các kho?n thanh toán này. Th?ng tin b? sung v? Các Kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? có s?n trên IRS.gov.