FS-2015-13SP, marzo de 2015
Cada uno de los contribuyentes debería saber que posee varios derechos fundamentales cuando trata con el Servicio de Impuestos Internos.
La Carta de Derechos del Contribuyente saca los varios derechos ya concedidos por el código tributario, y los agrupa en 10 categorías generales, para que sean más fáciles de encontrar y entender.
Verá una lista de sus derechos como contribuyente, y de las obligaciones del IRS de protegerlos en la Publicación 1(SP), Derechos del Contribuyente. Estos incluyen El Derecho a Privacidad.
Los contribuyentes tienen el derecho de esperar que toda investigación, revisión o acción de cumplimiento de parte del IRS cumpla con la ley, que no vaya más allá de lo necesario, y que el IRS respete todos sus derechos de debido proceso, incluyendo la protección contra registros e incautaciones, y de una audiencia de debido proceso del cobro cuando esto les corresponda.
- Hay límites sobre la cantidad de sueldos que se pueden embargar (incautar) en el intento de cobrar el impuesto que usted adeuda. La parte de sus sueldos que equivale a la deducción estándar, más cualquiera deducción por exenciones personales, está protegida de embargo.
- El IRS no puede embargar artículos personales tales como libros necesarios para la escuela, ropa, correo que no ha sido entregado, y ciertas cantidades de muebles y artículos de la casa. El IRS tampoco puede embargar su residencia personal sin primero conseguir la aprobación de la corte.
- El IRS no debe buscar información superflua ni invasiva referente a su estilo de vida como parte de su auditoría, si no hay ninguna indicación de que usted tiene ingresos que no ha declarado.
- Durante una audiencia del Debido Proceso de Cobros (acceda al enlace para ver las preguntas y respuestas frecuentes relacionadas a este tema, en 颈苍驳濒é蝉), la Oficina de Apelaciones debe considerar si la acción de cobro propuesta por el IRS es justificada, tomando en cuenta la necesidad global de eficiencia en el cobro de impuestos al igual que la necesidad de asegurar que las acciones de cobro del IRS no vayan más allá de lo necesario.
- Más información acerca de la Política de Confidencialidad del IRS está disponible en línea.
Hay versiones de la Publicación 1, Derechos del Contribuyente disponibles en 颈苍驳濒é蝉, espa?ol, chino, coreano, ruso y vietnamita. Al proporcionar esta publicación importante en varios idiomas, el IRS espera aumentar la cantidad de americanos que conozcan y entiendan los derechos que la ley tributaria les concede.
La Publicación 1 (SP) del IRS, Derechos del Contribuyente
Recursos adicionales proporcionados por el IRS
En espa?ol
- Carta de Derechos del Contribuyente
- IR-2014-72SP, El IRS adopta “Carta de Derechos Del Contribuyente”; 10 Disposiciones que serán resaltadas en IRS.gov, en la Publicación 1
- IR-2014-80SP, La “Carta de Derechos del Contribuyente” ahora disponible en 6 idiomas; 10 Derechos importantes destacados en la Publicación 1 (SP) actualizada
- El Servicio del Defensor del Contribuyente
- Formularios, Publicaciones y sus Derechos de Apelación
- Publicación 594(SP) PDF, El Proceso de Cobro del IRS
En 颈苍驳濒é蝉
- Publicación 556, Examination of Returns, Appeal Rights, and Claims for Refund (La examinación de declaraciones, los derechos de apelación y las reclamaciones de reembolso)