obÌåÓý

Consejo tributario del IRS 2016-45SP, 22 de marzo de 2016

Si usted contribuye a un plan de jubilaci¨®n, como el 401(k) o una IRA, podr¨ªa reclamar el cr¨¦dito del ahorro. Este cr¨¦dito puede ayudarle a ahorrar para la jubilaci¨®n y reducir los impuestos. Aqu¨ª est¨¢n algunos puntos clave que usted debe saber acerca de este importante cr¨¦dito tributario:

• Nombre formal. El nombre formal del Cr¨¦dito del Ahorro es el Cr¨¦dito de Contribuci¨®n del Ahorro para la ´³³Ü²ú¾±±ô²¹³¦¾±¨®²Ô. El Cr¨¦dito del Ahorro se suma a otros ahorros tributarios que usted obtiene si ahorra dinero para la jubilaci¨®n.  Por ejemplo, usted podr¨ªa deducir sus contribuciones a una cuenta IRA tradicional.
   
• Cr¨¦dito m¨¢ximo. El Cr¨¦dito del Ahorro tiene un valor de hasta $4,000 si est¨¢ casado y presenta una declaraci¨®n conjunta. El cr¨¦dito es de hasta $2,000 si es soltero. El cr¨¦dito que recibe es a menudo mucho menor que el cr¨¦dito m¨¢ximo. Esto se debe, en parte, a las deducciones y otros cr¨¦ditos que puede reclamar.
   
• L¨ªmites de ingresos. Es posible que pueda reclamar el cr¨¦dito dependiendo de su estado civil y la cantidad de su ingreso anual.  Podr¨ªa ser elegible para el cr¨¦dito en su declaraci¨®n de impuestos del 2015 si usted es:
  • Casado que presenta en conjunto con ingresos de hasta $61,000
  • Cabeza de familia con ingresos de hasta $45,750
  • Casado que presenta por separado o soltero con ingresos de hasta $30,500
     
• Otras reglas.  Otras reglas que aplican al cr¨¦dito incluyen:
  • Debe tener al menos 18 a?os de edad.
  • No fu¨¦  estudiante de tiempo completo en el 2015.
  • Ninguna otra persona puede reclamarlo como dependiente en su declaraci¨®n de impuestos.
     
• Fecha de contribuci¨®n.  Debe haber contribuido a un plan 401(k) o un plan de trabajo similar para el final del a?o para poder reclamar este cr¨¦dito.   Sin embargo, puede contribuir a una cuenta IRA antes de la fecha l¨ªmite de la declaraci¨®n de impuestos y aun contar para el 2015. La fecha l¨ªmite para la mayor¨ªa de las personas es el 18 de abril del 2016.
   
• Formulario 8880.  Presente el Formulario 8880, Cr¨¦dito para Contribuciones de Ahorro para la ´³³Ü²ú¾±±ô²¹³¦¾±¨®²Ô Calificadas (en ingl¨¦s), para reclamar el cr¨¦dito.
   
• Free File.  Si puede reclamar el cr¨¦dito, usted puede preparar y presentar electr¨®nicamente su declaraci¨®n de impuestos gratis usando Free-File del IRS. El programa de impuestos har¨¢  el trabajo m¨¢s f¨¢cil . Har¨¢ los c¨¢lculos y completar¨¢ los formularios correctos. Free File est¨¢ disponible s¨®lo a trav¨¦s del sitio web IRS.gov.

Utilice la herramienta interactiva de preguntas (en ingl¨¦s) para ayudarle a determinar si califica para reclamar el cr¨¦dito de contribuci¨®n a cuentas de retiro.

Todo contribuyente tiene una serie de derechos fundamentales que se deben tener en cuenta cuando se trata con el IRS. Estos son los derechos del contribuyente. Explore your rights and our obligations to protect them on IRS.gov.

Recursos Adicionales del IRS: (en ingl¨¦s)

• Presentando su declaraci¨®n de impuestos
• Mapa de impuestos del IRS
• Publicaci¨®n 590-A, Contribuciones a los Acuerdos de ´³³Ü²ú¾±±ô²¹³¦¾±¨®²Ô Individual (IRAs)

Video del IRS en YouTube:

• Bienvenido a Free File ¨C

Suscr¨ªbase a los consejos tributarios y notas de prensa del IRS en espa?ol