Consejo Tributario del IRS 2021-40SP, 31 de marzo de 2021
El IRS contin¨²a sus esfuerzos de ampliar las formas de comunicarse con los contribuyentes que prefieren obtener informaci¨®n en otros idiomas.
Por primera vez en la historia, la agencia public¨® en IRS.gov una versi¨®n del Formulario 1040 PDF e instrucciones relacionadas PDF en espa?ol.
El nuevo Anexo LEP del Formulario 1040, en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ PDF y en espa?ol PDF, con instrucciones PDF disponibles en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ y otros 20 idiomas, puede presentarse junto a la declaraci¨®n de impuestos de contribuyentes que prefieren comunicarse con el IRS en otro idioma. Pueden asignar su preferencia de idioma para las comunicaciones escritas emitidas por el IRS o cambiar su preferencia de idioma.
La Publicaci¨®n 17 del IRS, El Impuesto Federal sobre los Ingresos, se simplific¨® para el a?o tributario 2020, y est¨¢ disponible en espa?ol PDF, chino (simplificado) PDF, chino (tradicional) PDF, vietnamita PDF, coreano PDF y ruso PDF.
Aqu¨ª hay algunos materiales y servicios adicionales que ahora est¨¢n disponibles en varios idiomas:
- Muchas p¨¢ginas de IRS.gov ahora est¨¢n disponibles en otros siete idiomas: espa?ol, vietnamita, ruso, coreano, criollo haitiano y chino - simplificado y tradicional
- La Publicaci¨®n 1, Los Derechos del Contribuyente, y otra informaci¨®n tributaria b¨¢sica, ya est¨¢ disponible en 20 idiomas en IRS.gov.
- Los contribuyentes que interact¨²an con un representante del IRS ahora tienen acceso a los servicios de int¨¦rprete telef¨®nico en m¨¢s de 350 idiomas.
- La herramienta Asistente Tributario del EITC ahora est¨¢ disponible en espa?ol.
- La agencia contin¨²a aumentando sus esfuerzos multiling¨¹es en sus plataformas de medios sociales que incluyen Twitter e Instagram. El IRS destaca los mensajes clave en seis idiomas que incluyen , , , , y mediante el uso de "Twitter Moments" (momentos de Twitter) e "Instagram Highlights" (aspectos destacados en Instagram).
- Nuevo para el a?o tributario 2019, el Formulario 1040-SR, en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ PDF y espa?ol PDF, contiene una letra m¨¢s grande y una tabla de deducci¨®n est¨¢ndar que facilita su uso para las personas de edad avanzada.
- El Formulario W-4 les permite a los contribuyentes ajustar correctamente su retenci¨®n durante 2021. Tanto la versi¨®n en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ PDF como la de espa?ol PDF est¨¢n disponibles.
La agencia tambi¨¦n a?ade informaci¨®n acerca de los servicios de traducci¨®n y otras opciones multiling¨¹es en algunos avisos a contribuyentes. Para m¨¢s informaci¨®n, vea la p¨¢gina We Speak Your Language (Hablamos su idioma) en IRS.gov.