obÌåÓý

IRS 2017-25SP, 30 de agosto de 2017

El comienzo del a?o escolar es un buen momento para un recordatorio de los beneficios tributarios para la educaci¨®n. Estos beneficios pueden ayudar a compensar los gastos calificados de la educaci¨®n.

A continuaci¨®n, se ofrece informaci¨®n acerca de dos cr¨¦ditos tributarios y una deducci¨®n, disponibles para quienes pagan gastos de educaci¨®n superior para s¨ª mismos, un c¨®nyuge o un dependiente.

El Cr¨¦dito tributario de oportunidad para los estadounidenses (AOTC, por sus siglas en ingl¨¦s):

• Brinda un beneficio m¨¢ximo de hasta $2,500 por estudiante elegible.
• S¨®lo est¨¢ disponible durante los primeros cuatro a?os en una escuela educativa o vocacional elegible.
• Es para estudiantes que cursan un bachillerato u otra credencial reconocida de educaci¨®n.
• Es parcialmente reembolsable. Los contribuyentes que re¨²nen los requisitos pueden recibir hasta $1,000 del cr¨¦dito como un reembolso, aun si no adeudan ning¨²n impuesto.

 El cr¨¦dito vitalicio por aprendizaje (LLC, por sus siglas en ingl¨¦s):

• Brinda un beneficio m¨¢ximo de $2,000 por declaraci¨®n de impuestos, por a?o, independiente de cu¨¢ntos estudiantes re¨²nen los requisites.
• Est¨¢ disponible para todos los a?os de educaci¨®n postsecundaria y cursos para adquirir o mejorar las destrezas laborales.
• Est¨¢ disponible para un n¨²mero ilimitado de a?os tributarios.

´¡»å±ð³¾¨¢²õ:

• Un estudiante debe tener un Formulario 1098-T, Declaraci¨®n de matr¨ªcula, en ingl¨¦s, para tener derecho a un beneficio de educaci¨®n. Recibe este formulario de la escuela a la que asisti¨®. 
• Los contribuyentes solo pueden usar los gastos calificados (en ingl¨¦s) pagados para calcular el cr¨¦dito tributario. ?stos incluyen la matr¨ªcula y cuotas, y otros gastos relacionados para un estudiante elegible.
• Las escuelas educativas elegibles (en ingl¨¦s), son aquellas que ofrecen educaci¨®n postsecundaria e incluyen la mayor¨ªa de universidades. 
• Los contribuyentes solo pueden reclamar los gastos calificados en el a?o en que los pagan.
• Los contribuyentes no pueden reclamar ning¨²n cr¨¦dito si alguien m¨¢s los reclama como un dependiente.
• Los l¨ªmites sobre los ingresos podr¨ªan reducir la cantidad de cr¨¦ditos o deducciones.
• Los contribuyentes no pueden reclamar el AOTC o el LLC por el mismo estudiante, ni el mismo gasto en el mismo a?o.
• La herramienta el Asistente tributario interactivo en IRS.gov/espanol, puede ayudar a determinar la elegibilidad para ciertos cr¨¦ditos educativos o deducciones, incluso el AOTC y el LLC.

Vea la Publicaci¨®n 970 del IRS, Beneficios tributarios por la educaci¨®n, en ingl¨¦s, para los detalles, reglas, ejemplos y una explicaci¨®n completa de los beneficios.

Evite las estafas. El IRS nunca inicia contacto por los medios sociales o mensajes de texto. El primer contacto generalmente le llega por correo. Aquellos que se preguntan si adeudan dinero al IRS, pueden ver la informaci¨®n de su cuenta tributaria en IRS.gov/espanol para averiguarlo.

Recursos adicionales del IRS:

• Beneficios tributarios para la educaci¨®n: Centro de informaci¨®n (en ingl¨¦s)
• Cr¨¦ditos para la educaci¨®n ¨C AOTC y LLC (en ingl¨¦s)
• Preguntas y respuestas acerca del AOTC (en ingl¨¦s)
• Asistente tributario interactivo, ?Tengo derecho a reclamar un cr¨¦dito por educaci¨®n? (en ingl¨¦s)
• Tema tributario 310, Cuentas de ahorro para la educaci¨®n Coverdell