obÌåÓý

IR-2014-80SP, 12 de agosto de 2014

WASHINGTON ¨D El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunci¨® hoy que su documento fundamental  ¡°Carta de Derechos del Contribuyente¡± est¨¢ ahora disponible en seis idiomas.

Las versiones de la Publicaci¨®n 1 recientemente revisadas, "Derechos del Contribuyente¡±, est¨¢n ahora publicadas en IRS.gov en ingl¨¦s, espa?ol, chino, coreano, ruso y vietnamita. Al hacer disponible esta publicaci¨®n en varios idiomas, el IRS espera incrementar la cantidad de estadounidenses que entienden sus derechos bajo la ley.

La Carta de Derechos del Contribuyente toma los varios derechos vigentes que est¨¢n incorporados en el c¨®digo tributario y los agrupa en 10 categor¨ªas amplias, haci¨¦ndolos m¨¢s f¨¢ciles de encontrar y m¨¢s visibles.

¡°Creemos que es de importancia cr¨ªtica que las personas conozcan y entiendan estos derechos, y el traducirlos a idiomas adicionales nos ayuda a llegar a a¨²n m¨¢s contribuyentes¡±, dijo el Comisionado del IRS John A. Koskinen. ¡°Alentamos a las personas a que se tomen un momento para leer la Carta de Derechos del Contribuyente¡±.

La Carta de Derechos del Contribuyente contiene 10 disposiciones. ?stas son:

1. El Derecho de Estar Informado
2. El Derecho de Recibir Servicio de Calidad
3. El Derecho de Pagar No M¨¢s de la Cantidad Correcta de Impuestos
4. El Derecho de Cuestionar la Posici¨®n del IRS y de ser Escuchado
5. El Derecho de Apelar una Decisi¨®n del IRS en un Foro Aut¨®nomo
6. El Derecho de Llegar a una Resoluci¨®n
7. El Derecho de Privacidad
8. El Derecho de Confidencialidad
9. El Derecho de Contratar a un Representante
10. El Derecho de Tener un Sistema de Impuestos que sea Justo y Adecuado