Consejo Tributario del IRS 2022-130SP, 24 de agosto de 2022
Es importante que los contribuyentes puedan obtener los recursos tributarios en un idioma que entiendan. Para ayudar a más personas a obtener la información que necesitan, el IRS agregó una traducción de las instrucciones para el Formulario 8821, Autorización para recibir información tributaria (en chino tradicional).
Autorización para recibir información tributaria es un formulario fundamental que se usa a menudo para ayudar a los contribuyentes con sus asuntos tributarios del IRS. El Formulario 8821 es una autorización por escrito de un contribuyente que designa a uno o más terceros para recibir y ver la información del contribuyente.
Las personas designadas pueden inspeccionar o recibir información tributaria confidencial para los asuntos, formularios y períodos tributarios que se especifican en el Formulario 8821. Esta autorización incluye el derecho a recibir información de la cuenta y copias de los avisos del IRS. Los designados de una Autorización para recibir información tributaria (TIA) puede incluir cualquier persona que elija el contribuyente, incluidos familiares y amigos.
Si bien el formulario aún no está disponible en chino tradicional debido a limitaciones técnicas, hacer que las instrucciones estén disponibles en el idioma ampliará el acceso y la comprensión de este importante proceso. El Formulario 8821 y sus instrucciones también están disponibles en inglés y espa?ol.
Otros recursos multilingües del IRS
El IRS también tiene una página web de Idiomas (en inglés) disponible en 20 traducciones para ayudar a los contribuyentes a encontrar información tributaria básica. Algunos de los recursos multilingües incluyen la Carta de Derechos del Contribuyente, recursos de presentación electrónica y muchos formularios y publicaciones de impuestos (en inglés). Otros recursos multilingües disponibles incluyen:
- Servicios de interpretación en más de 350 idiomas para ayudar a los contribuyentes cuando interactúan cara a cara o por teléfono con los empleados del IRS.
- La página Permítanos ayudarle, que está disponible en siete idiomas.
- Las últimas noticias e información sobre impuestos en siete idiomas a través de la cuenta oficial de Twitter de la agencia .
- Ayuda para contribuyentes y profesionales de impuestos: alertas de la temporada de presentación y planificación para 2023, disponible en siete idiomas, que incluye las últimas actualizaciones de la temporada de impuestos y detalles de los esfuerzos continuos de la agencia para abordar el inventario de declaraciones de impuestos presentadas anteriormente.
- Herramientas en línea que brindan instrucciones paso a paso en varios idiomas:
Recursos de medios alternativos para personas ciegas o con problemas de visión
El Centro de Medios Alternativos de la agencia está convirtiendo el Formulario 1040 del IRS, sus anexos principales y seis publicaciones en braille espa?ol y letra grande. Los contribuyentes pueden descargar formularios e instrucciones de la página de Publicaciones y formularios accesibles (en inglés) de IRS.gov o solicitar copias visitando la página de Solicitud de formularios y publicaciones de IRS.gov o llamando al 800-829-3676.
Si un contribuyente tiene preguntas acerca de los servicios de accesibilidad del IRS, puede comunicarse con la Línea de ayuda de accesibilidad al 833-690-0598. Esta línea de ayuda no tiene acceso a las cuentas del IRS de los contribuyentes. Para obtener ayuda con la ley tributaria, reembolsos u otros asuntos relacionados con la cuenta, visite la página Permítanos ayudarle en IRS.gov.