obÌåÓý

Consejo tributario del IRS 2016-61SP, 13 de abril de 2016

Usted puede corregir omisiones o errores en su declaraci¨®n de impuestos presentando una enmienda.  Si necesita presentar una aqu¨ª est¨¢n estos diez consejos que le pueden ayudar.

1. Debe presentar un formulario en papel.  Use el Formulario 1040-X, Amended U.S. Individual Income Tax Return (en ingl¨¦s), para corregir su declaraci¨®n de impuestos. No se puede presentar a trav¨¦s de e-file. Puede conseguir el formulario en IRS.gov/forms (en ingl¨¦s) en cualquier momento. Vea las instrucciones PDF (en ingl¨¦s) del Formulario 1040-X para conseguir la direcci¨®n a donde se debe enviar por correo.
    
2. Enmendar su declaraci¨®n para corregir errores.  Usted debe presentar una declaraci¨®n de impuestos enmendada para corregir errores o hacer cambios a su declaraci¨®n de impuestos original. Por ejemplo, se debe modificar para cambiar su estado civil, o para corregir sus ingresos, deducciones o cr¨¦ditos.
    
3. No enmiende por errores matem¨¢ticos o por falta de formularios. Normalmente no es necesario presentar una declaraci¨®n enmendada para corregir errores matem¨¢ticos en la declaraci¨®n original. El IRS har¨¢ autom¨¢ticamente los cambios por usted. Adem¨¢s, no presente una declaraci¨®n enmendada porque se le olvid¨® incluir formularios de impuestos, tales como el Formulario W-2 o anexos. El IRS en la mayor¨ªa de los casos le enviar¨¢ por correo una solicitud para que los env¨ªe.
    
4. Errores del Formulario 1095-A, declaraci¨®n del mercado de seguros m¨¦dicos.  Algunos contribuyentes pueden recibir un segundo formulario 1095-A; debido a que la informaci¨®n del formulario inicial estaba incompleto o incorrecto. Si usted present¨® una declaraci¨®n de impuestos del 2015 basada en la forma inicial 1095-A y reclam¨® el cr¨¦dito tributario de prima usando informaci¨®n incorrecta  provista por el gobierno federal o un mercado de seguro de salud estatal, deben determinar el efecto que los cambios del formulario podr¨ªan tener en su declaraci¨®n.  Compare los dos formularios 1095-A  para determinar si usted debe presentar una declaraci¨®n de impuestos enmendada con el Formulario 1040-X.
    
5. Plazo de tres a?os. Por lo general, tiene tres a?os desde la fecha en que present¨® su declaraci¨®n de impuestos original para presentar el Formulario 1040X para reclamar un reembolso. Usted puede presentar en el plazo de dos a?os desde la fecha en que pag¨® el impuesto, si esa fecha es m¨¢s tarde. Eso significa que el ¨²ltimo d¨ªa para que la mayor¨ªa de las personas presenten un reclamo del 2012 para un reembolso es el 18 de abril de 2016 (19 de abril para los contribuyentes en Maine y Massachusetts). Vea las instrucciones  del Formulario 1040-X (en ingl¨¦s) para las reglas especiales que aplican a algunos reclamos.
    
6. Formularios separados por cada a?o.  Si est¨¢ enmendando m¨¢s de una declaraci¨®n de impuestos, prepare un Formulario 1040-X para cada a?o. Debe enviarlo cada a?o en sobres separados. Anote el a?o tributario de la declaraci¨®n que est¨¢ enmendando en la parte superior del Formulario 1040-X. Lea las instrucciones del formulario para ver a d¨®nde enviar su declaraci¨®n.
    
7. Adjunte otros formularios con cambios.  Si us¨® otros formularios o anexos del IRS para hacer cambios, aseg¨²rese de adjuntarlos a su Formulario 1040X.
    
8. Cu¨¢ndo presentar para recibir un reembolso correcto.  Si le corresponde un reembolso de su declaraci¨®n original, espere a recibirlo antes de presentar el Formulario 1040X y reclamar un reembolso adicional. Las declaraciones enmendadas toman hasta 16 semanas para procesar.
    
9. Pague el impuesto adicional.  Si usted debe m¨¢s impuestos, presente su Formulario 1040X y pague el impuesto tan pronto como sea posible para evitar cargos de intereses y multas adicionales. Use IRS Direct Pay (en ingl¨¦s) para pagar su impuesto directamente desde su cuenta corriente o de ahorros.
    
10. Verifique el estado de su declaraci¨®n enmendada.  Usted puede verificar el estado de su declaraci¨®n de impuestos enmendada tres semanas despu¨¦s de haberla presentado con ?D¨®nde est¨¢ mi declaraci¨®n enmendada? Esta herramienta est¨¢ disponible en ingl¨¦s, espa?ol, chino, vietnamita y ruso. La herramienta puede seguir el estado de una declaraci¨®n enmendada para el a?o actual y hasta tres a?os anteriores. Si present¨® declaraciones enmendadas para varios a?os, puede verificar un a?o a la vez.

Todo contribuyente tiene una serie de derechos fundamentales que se deben tener en cuenta cuando se trata con el IRS. Estos son los derechos del contribuyente. Explore sus derechos y nuestras obligaciones para protegerlos en IRS.gov.

Recursos adicionales del IRS:

• Tema 308 ¨C Declaraciones enmendada
• Presentando sus impuestos
• Mapa tributario del IRS (en ingles)

Videos del IRS en YouTube:

• Enmendando mi declaraci¨®n ¨C espa?ol | ingl¨¦s (obsoletos)

Suscr¨ªbase a los consejos tributarios y notas de prensa del IRS en espa?ol