obÌåÓý

No espere para presentar su declaraci¨®n de impuestos de 2021

Conozca al IRS, su gente y los problemas que afectan a los contribuyentes.

Por Doug O'Donnell, Comisionado Adjunto del IRS, Servicios y Cumplimiento
CL-22-12SP, 4 de agosto de 2022

Cada a?o, millones de personas necesitan m¨¢s tiempo para presentar sus impuestos y muchos enfocan su atenci¨®n en la fecha l¨ªmite de pr¨®rroga de presentaci¨®n de impuestos a mediados de octubre. Este a?o, hay factores especiales en juego que hacen que sea a¨²n m¨¢s importante que las personas se aseguren de no esperar para presentar su declaraci¨®n hasta el ¨²ltimo momento antes de la fecha de vencimiento del 17 de octubre, y en la medida de lo posible, la presenten electr¨®nicamente.

Hay muchas ventajas para las personas que a¨²n necesitan presentar una declaraci¨®n lo antes posible. M¨¢s que nunca, este a?o instamos a las personas a presentar una declaraci¨®n precisa electr¨®nicamente tan pronto como tengan la informaci¨®n que necesitan.

Para aquellos a quienes se les debe un reembolso, la presentaci¨®n electr¨®nica no solo acelera el pago, sino que evita meses de demoras para quienes presentan en papel. Para aquellos que adeudan, presentar la declaraci¨®n antes puede ayudarlos a evitar multas e intereses adicionales. En cualquier situaci¨®n, la presentaci¨®n electr¨®nica evitar¨¢ largas demoras y otros posibles problemas a medida que el IRS contin¨²a trabajando para reducir su inventario de declaraciones de impuestos en papel.

El resultado final es el siguiente: la presentaci¨®n electr¨®nica temprana ayudar¨¢ a las personas a evitar posibles demoras y, al hacerlo, pueden ayudarnos a ayudarlos. Y para los profesionales de impuestos, pueden ayudar a sus clientes a evitar demoras y la certeza de que su declaraci¨®n de impuestos se ha recibido y se est¨¢ procesando.

Como comisionado adjunto de Servicios y Cumplimiento, es mi funci¨®n asegurarme de que estamos haciendo todo lo posible para ayudar a las personas a comprender, no solo las normas tributarias, sino tambi¨¦n la mejor manera de declarar sus impuestos. Esto es parte de nuestra misi¨®n m¨¢s amplia de defender de manera justa las leyes tributarias de la naci¨®n y garantizar que todos paguen la cantidad correcta a tiempo.

Aqu¨ª hay informaci¨®n adicional para ayudar a las personas que a¨²n no han presentado o enfrentan varias preguntas de impuestos antes de la fecha l¨ªmite de pr¨®rroga en octubre.

La mayor¨ªa de los ciudadanos estadounidenses (en ingl¨¦s) y los residentes permanentes (en ingl¨¦s) que trabajan en los EE. UU. est¨¢n obligados a presentar una declaraci¨®n de impuestos si ganan m¨¢s de una cierta cantidad en el a?o (en ingl¨¦s). Por lo general, si gana m¨¢s que la deducci¨®n est¨¢ndar para su estado civil, debe presentar una declaraci¨®n federal de impuestos y es posible que deba pagar una multa si est¨¢ obligado a presentar una declaraci¨®n, pero no lo hace.

Si est¨¢ esperando para presentar su declaraci¨®n porque necesita ayuda o m¨¢s informaci¨®n, tiene una situaci¨®n tributaria m¨¢s complicada o adeuda impuestos, el IRS tiene recursos para ayudarlo a obtener las respuestas que necesita para presentar una declaraci¨®n precisa. Si bien debe tomarse el tiempo para presentar una declaraci¨®n de impuestos precisa, no espere hasta el ¨²ltimo minuto y se arriesgue a perder la fecha l¨ªmite de octubre.
Cuando re¨²na toda su informaci¨®n, le recomendamos que presente electr¨®nicamente una declaraci¨®n completa y precisa lo antes posible, especialmente si le corresponde un reembolso. Y si le corresponde un reembolso, obt¨¦ngalo m¨¢s r¨¢pido al elegir que se deposite directamente en su cuenta corriente o de ahorros. Si a¨²n no ha presentado una declaraci¨®n de impuestos de 2021, revise estas circunstancias a continuaci¨®n y act¨²e pronto si necesita presentarla.

Declarantes de impuestos con pr¨®rroga

Si solicit¨® una pr¨®rroga antes de la fecha de vencimiento de abril, tiene hasta el 17 de octubre de 2022 para presentar su declaraci¨®n de impuestos de 2021. Una pr¨®rroga le da tiempo adicional para presentar, pero no para pagar. Despu¨¦s de presentar una pr¨®rroga, si adeuda impuestos cuando presente su declaraci¨®n, es posible que tambi¨¦n deba pagar multas e intereses sobre el impuesto adeudado. Presente una declaraci¨®n de impuestos y pague cualquier monto adeudado lo antes posible, incluso si el dinero es escaso y no puede pagar sus impuestos en su totalidad en este momento ya que puede ayudarlo a evitar multas e intereses adicionales.

Cualquiera que adeude impuestos puede revisar todas las opciones para pagar sus impuestos en l¨ªnea. Estas incluyen visitar  IRS.gov para acceder a su Cuenta en l¨ªnea y pagar con Pago directo con cuenta bancaria o con una tarjeta de d¨¦bito, tarjeta de cr¨¦dito o billetera digital. El IRS tiene opciones para las personas que no pueden pagar sus impuestos, incluida la solicitud para un plan de pagos en IRS.gov.

El IRS tambi¨¦n ha implementado bots de voz y conversacionales en ingl¨¦s y espa?ol. Los bots conversacionales usan la interacci¨®n de texto basada en la internet para brindar a los contribuyentes asistencia de autoservicio para preguntas comunes acerca de las opciones de pago. Los bots de voz permiten que la persona que llame navegue verbalmente por un sistema interactivo de respuesta de voz. Los bots de voz ayudan a brindar respuestas r¨¢pidas a las consultas de los contribuyentes acerca de c¨®mo realizar pagos, avisos acerca de las declaraciones de impuestos no presentadas y montos adeudados.

El IRS ampli¨® recientemente esta funci¨®n al ofrecer un bot de voz autenticado. Esta nueva opci¨®n est¨¢ disponible en ingl¨¦s y espa?ol y les permitir¨¢ a los contribuyentes (que adeudan $25,000 o menos) crear y administrar acuerdos de pago a plazos a trav¨¦s de aplicaciones de autoservicio y evitar largos tiempos de espera en el tel¨¦fono.

No cumpli¨® con la fecha l¨ªmite de abril

Si a¨²n no present¨® su declaraci¨®n de impuestos de 2021 o solicit¨® una pr¨®rroga para presentarla, no se asuste ni deje que eso le impida presentarla, especialmente si adeuda dinero. Presentar electr¨®nicamente lo antes posible puede ayudar a las personas que no solicitaron una pr¨®rroga y no cumplieron con la fecha l¨ªmite de abril a evitar m¨¢s multas e intereses si adeudan impuestos.

Algunos pueden pensar que debido a que no adeudan ning¨²n impuesto, no necesitan presentar una declaraci¨®n, pero podr¨ªan perder cr¨¦ditos valiosos. Adeudar impuestos y tener un requisito de presentaci¨®n son dos situaciones separadas. Si no est¨¢ seguro de si debe presentar una declaraci¨®n de impuestos, use nuestro Asistente de impuestos interactivo ?Necesito presentar una declaraci¨®n de impuestos? (en ingl¨¦s) para ayudar a resolverlo. Esta herramienta determina si est¨¢ obligado a presentar una declaraci¨®n a base de la cantidad y el tipo de ingreso que recibi¨® y si su ingreso es mayor que la deducci¨®n est¨¢ndar aplicable a su estado civil.

Por lo general, las personas que optan por no presentar una declaraci¨®n de impuestos porque no ganaron suficiente dinero no recibir¨¢n una multa si la presentan y obtienen un reembolso. Esto podr¨ªa aplicarse si se le retuvo el impuesto federal sobre su salario, si realiz¨® pagos de impuestos estimados o si re¨²ne los requisitos para reclamar cr¨¦ditos tributarios, como el Cr¨¦dito tributario por ingreso del trabajo.

Adem¨¢s, a¨²n tiene tiempo para obtener su Cr¨¦dito tributario por hijos completo o reclamar un Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso por un pago de est¨ªmulo faltante, pero debe presentar una declaraci¨®n de impuestos de 2021 para recibirlos. Inicie sesi¨®n de forma segura en su Cuenta en l¨ªnea si busca informaci¨®n de la cuenta de su declaraci¨®n de impuestos presentada m¨¢s recientemente, incluidos sus ingresos brutos ajustados, Pagos de impacto econ¨®mico o pagos adelantados del Cr¨¦dito tributario por hijos para que pueda presentar una declaraci¨®n precisa. Si a¨²n necesita presentar una declaraci¨®n de impuestos de 2021, pres¨¦ntela electr¨®nicamente y, si le corresponde un reembolso, elija el dep¨®sito directo.

Por favor presente electr¨®nicamente

El IRS espera que se presenten millones de declaraciones de impuestos de 2021 antes de la fecha de vencimiento del 17 de octubre, incluidas aquellas que solicitaron una pr¨®rroga, por lo que le recomendamos que presente electr¨®nicamente lo antes posible.

Las personas que presentan declaraciones electr¨®nicamente evitan los retrasos en el procesamiento que enfrentan quienes presentan declaraciones en papel. Las declaraciones presentadas electr¨®nicamente sin errores generalmente se procesan en 21 d¨ªas o menos. Si bien el IRS contin¨²a progresando en el manejo de las declaraciones de impuestos en papel de 2021 sin procesar, las declaraciones de impuestos en papel se procesan manualmente en el orden en que se reciben, por lo que no solo nos toma m¨¢s tiempo en llegar a ellas, sino que tambi¨¦n demoran m¨¢s en procesarse.

La presentaci¨®n electr¨®nica lo beneficia a usted como individuo y tambi¨¦n crea beneficios m¨¢s amplios para el sistema tributario de la naci¨®n. Al presentar electr¨®nicamente, reduce la carga del sistema de procesamiento en papel, permitiendo que otros que necesitan presentar en papel procesen su declaraci¨®n antes. Aquellos que actualmente no pueden presentar electr¨®nicamente incluyen v¨ªctimas de robo de identidad relacionado con los impuestos, personas que buscan alivio como c¨®nyuge lesionado o ciudadanos estadounidenses o extranjeros residentes que viven o trabajan fuera de los Estados Unidos y deben enviar su declaraci¨®n de impuestos por correo.

Disponible hasta el 17 de octubre, las opciones de presentaci¨®n electr¨®nica incluyen el uso de un sitio gratuito de preparaci¨®n de declaraciones de impuestos y un software comercial o un proveedor autorizado para la presentaci¨®n electr¨®nica de impuestos (en ingl¨¦s). Los contribuyentes elegibles tambi¨¦n pueden preparar y presentar su declaraci¨®n de impuestos electr¨®nicamente de forma gratuita a trav¨¦s de Free File del IRS. Todos estos productos tambi¨¦n est¨¢n disponibles en espa?ol. Tambi¨¦n hay un recurso gratuito de impuestos especial disponible para la comunidad militar llamado , que se ofrece a trav¨¦s del Departamento de la Defensa. No hay l¨ªmites de ingresos y los pueden usar MilTax para presentar electr¨®nicamente una declaraci¨®n federal de impuestos y hasta tres declaraciones estatales gratuitamente.

D¨®nde obtener ayuda

Dado a que contin¨²a el alto volumen de llamadas, entendemos que la experiencia de presentaci¨®n es m¨¢s dif¨ªcil para los contribuyentes que necesitan interactuar con nosotros. Lo alentamos a que recurra primero a los recursos en l¨ªnea. Esta ¨¢rea ha sido un gran enfoque para el IRS, y hay herramientas esenciales disponibles que las personas pueden pasar por alto. Las herramientas y recursos en l¨ªnea van desde cuentas de impuestos y herramientas de seguimiento de reembolsos, hasta herramientas de investigaci¨®n de leyes tributarias como el Asistente de impuestos interactivo y respuestas a preguntas frecuentes (en ingl¨¦s) acerca de una abundancia de temas. Use la herramienta en l¨ªnea ?D¨®nde est¨¢ mi reembolso? y las herramientas automatizadas disponibles a trav¨¦s de la cuenta en l¨ªnea en IRS.gov.

El Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA) del IRS todav¨ªa ofrece ayuda individual para preparar impuestos en algunos lugares del pa¨ªs. Ofrece preparaci¨®n b¨¢sica gratuita de declaraciones de impuestos a personas que generalmente ganan $58,000 o menos y personas con discapacidades o contribuyentes con el dominio limitado del ingl¨¦s. El localizador de un sitio VITA/TCE (en ingl¨¦s) puede ayudarlo a encontrar el sitio comunitario m¨¢s cercano atendido por voluntarios capacitados y certificados por el IRS.

Quiero agradecer a todos los que ya presentaron su declaraci¨®n, y agradezco la diligencia de aquellos que actualmente trabajan para presentarla. Al declarar sus impuestos, usted es una parte vital para ayudar a nuestro gobierno y a nuestra gran naci¨®n. Cada a?o, los aproximadamente $4 mil millones en impuestos que recauda el IRS respaldan el trabajo en ¨¢reas vitales como la defensa nacional y la educaci¨®n, y muchas m¨¢s. Estamos juntos en esto y entendemos que nuestros profesionales de impuestos enfrentan muchos de los mismos desaf¨ªos que vemos en el IRS, con una alta demanda y necesidad de personal adicional. Estamos comprometidos a mejorar continuamente nuestro servicio para garantizar que el proceso de impuestos sea f¨¢cil y accesible y trabajar con la comunidad tributaria para mejorar la experiencia. Y recuerde, nuestra fuerza laboral dedicada, los voluntarios de la comunidad y los profesionales de impuestos est¨¢n disponibles para ayudarlo con asistencia en persona y en l¨ªnea.

Doug O¡¯Donnell
Comisionado Adjunto del IRS, Servicios y Cumplimiento